Web-based Software System for Preservation of Language Cultural Heritage
DOI:
https://doi.org/10.55630/dipp.2014.4.18Keywords:
bilingual dictionary, dictionary entry, parallel corpora, information retrieval, data extraction, data mining, language preservationAbstract
The paper presents a software system for preservation of Bulgarian language resources – parallel corpora and bilingual dictionaries. The system allows an open access to digital language resources via internet. The main components and the functionalities of the current version of the system are briefly described. The article emphasizes on the description of the module “Search” (a tool for information retrieval and data extraction from a bilingual dictionary).References
Dutsova, R. (2014), Web-based Software System for Processing Bilingual Digital Resources. In J. Cognitive Studies/Études Cognitives. Vol. 14, SOW,pp. 45 -55, Warsaw, Poland
Dimitrova, L., R. Dutsova (2013), Web-Application for the Presentation of Bilingual Corpora (Focusing on Bulgarian as One of the Paired Languages). In J. Cognitive Studies/Études Cognitives. Vol. 13, SOW, pp. 183 -193 , Warsaw, Poland
Dutsova, R., L. Dimitrova (2013), Software System for Processing Bulgarian Digital Resources: Parallel Corpora and Billinagual Dictionaries. In: Proc. of the Seventh International Conference SLOVKO’2013 Natural Language Processing, Corpus Linguistics, Elearning, 13-15 November 2013, pp. 40-50 ,Bratislava, Slovakia
Dutsova, R. (2013), Web- application for Presentation of Bulgarian Language Heritage: Bilingual Digital Corpora and Dictionaries. In: Proc. of the International Conference “Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, pp. 99-108 , Veliko Tarnovo, Bulgaria
Dutsova, R. (2012), Online Dictionary – Tool for Preservation of Language Heritage. In: Proc. of the International Conference “Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, pp. 142-151 , Veliko Tarnovo, Bulgaria
Dimitrova, L., Dutsova, R. (2012), Implementation of the Bulgarian-Polish Online Dictionary. J. Cognitive Studies/Études Cognitives. Vol. 12, SOW, Warsaw, 219 -229
Dimitrova, L., R. Dutsova, R. Panova (2011), Survey on Current State of Bulgarian-Polish Online Dictionary. In: Proc. of the International Workshop “Language Technology for Digital Humanities and Cultural Heritage” within RANLP’2011, 16 September 2011, pp. 43-50 , Hissar, Bulgaria
Dimitrova, L., R. Panova, R. Dutsova (2009), Lexical Database of the Experimental Bulgarian-Polish online Dictionary. In: Proc. of the MONDILEX Third Open International Workshop, 15 – 16 April, 2009, pp. 36-47 , Bratislava, Slovakia
