Digital Presentation of Bulgarian Language Heritage - Tools and Web-applications
DOI:
https://doi.org/10.55630/dipp.2016.6.15Keywords:
bilingual dictionary, dictionary, dictionary entry, data extraction, data mining, information retrieval, language resources, language preservation, parallel corporaAbstract
The article describes a model of integrating language techniques with leading-edge technology to develop a web-based on-line tool for heritage language preservation and e-learning. Bulgarian language resources - parallel corpora and bilingual dictionary are presented in an interactive way using a common web-interface which is accessible for students, faculty, and affiliated Heritage language communities.References
R. Dutsova, (2015) Web-based System for Digital Presentation, Management and Preservation of Bulgarian Language Heritage. . In: Proc. of the International Conference “Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, 28 – 30 September 2015, pp. 189-194 , Veliko Tarnovo, Bulgaria
R. Dutsova, (2014) Web-based Software System for Processing Bilingual Digital Resources. In: J. Cognitive Studies | Études Cognitives. Vol. 14, SOW, pp. 45-55, Warsaw, Poland
L. Dimitrova, R. Dutsova, (2013) Web-Application for the Presentation of Bilingual Corpora (Focusing on Bulgarian as One of the Paired Languages). In: J. Cognitive Studies | Études Cognitives. Vol. 13, SOW, pp. 183-193, Warsaw, Poland
R. Dutsova, D. Dimitrova, (2013) Software System for Processing Bulgarian Digital Resources: Parallel Corpora and Bilingual Dictionaries. In: Proc. of the Seventh International Conference SLOVKO’2013 Natural Language Processing, Corpus Linguistics, E-learning, 13-15 November 2013, pp. 40-50, Bratislava, Slovakia
R. Dutsova, (2013) Web- application for Presentation of Bulgarian Language Heritage: Bilingual Digital Corpora and Dictionaries. In: Proc. of the International Conference “Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage DiPP’2012”, 18 - 21 September 2013, pp. 99-108, Veliko Tarnovo, Bulgaria
R. Dutsova, (2012) Online Dictionary – Tool for Preservation of Language Heritage. In: Proc. of the International Conference “Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, 18 - 21 September 2012, pp. 142-151 , Veliko Tarnovo, Bulgaria
Dimitrova, L., Dutsova, R. (2012) Implementation of the Bulgarian-Polish Online Dictionary. In: J. Cognitive Studies | Études Cognitives. Vol. 12, SOW, Warsaw, 219-229
L. Dimitrova, R. Dutsova, R. Panova, (2011) Survey on Current State of Bulgarian-Polish Online Dictionary. In: Proc. of the International Workshop “Language Technology for Digital Humanities and Cultural Heritage” within RANLP’2011, 16 September 2011, pp. 43-50, Hissar, Bulgaria
L. Dimitrova, R. Panova, R. Dutsova, (2009) Lexical Database of the Experimental Bulgarian-Polish online Dictionary. In: Proc. of the MONDILEX Third Open International Workshop, 15 – 16 April, 2009, pp. 36-47, Bratislava, Slovakia
